【10月14日】日記


新人永存/フレッシャーズは不滅です

alt text

1)中文【10月14日】新人永存


昨天,新人们(的表现)真是不输往年。
比起真实的全员聚会还要费神。
终于明白了电视主持人的心情。
视神经疲劳。
终于明白了想买更大的液晶电视的心情。
没有表演节目。
新人们作为法人(设施)代表发言,都很棒。
至少,我敢说比现在的干部在当初还是新人的时候做得好。
即使戴着口罩,即使是麦克风的声音,但心意是相通的。
用眼神就能看出认真程度。
也有来自亚洲其他国家的技能实习生。
因为是网络,所以也想传达给上海,越南,缅甸的日语学校。
也想传达给(他们的)家人。
大家应该很担心吧。
最后,参加者进行了纪念品的抽奖。
各公司展出了当地特产。
(算是)湖山集团的故乡纳税。
我戴着迪斯尼的领带、手表和袖扣,从抽奖箱里抽出名字卡。
参加人数多的法人(设施)出现更多人中奖是理所当然的。
当然,每个法人(设施)都想中奖。
抽签方法也许还有讨论的余地。
而且宾果游戏很花时间。
对我来说,新冠肺炎疫情下的每一天都是连续的紧张。
一天消耗一周左右的精力。
比起年轻的时候,一天的时间流逝得更快。
年轻的朋友啊。
趁现在。
请悠闲地睡午觉,闲聊,看书。
如果可以的话,哪怕在网上看电影也行。
那个时候,自己在做什么呢?
大部分时间都在神田的旧书店街上闲逛,躲在图书馆里。
不和朋友说话,一个人闭门不出。
当时是个边缘人。
托湖山集团的福,周游日本,结交了朋友。
现在我明白了,余生的每一天都是用来回报的。
所谓余生,不是为了自己的人生。
虽然了解宗教,但是没有皈依宗教。
虽然我没能成为宗教人士,但是我知道宗教里所谓的道。
湖山集团的道,不仅仅是医学,也不仅仅是商业。
而是珍惜每个普通人的人生之道。
今年的新人们啊。
总有一天,一定会带你们来迪士尼乐园的。
到时候你们就是前辈,领队。
可能是去上海迪士尼。
干部们应该都是这么想的。

2)日文【10月14日】フレッシャーズは不滅です

昨日は、例年に負けないフレッシャーズでした。
リアルに全員が集まるより、神経は疲れました。
テレビキャスターの気持ちがわかりました。
視神経が疲れます。
より大きな液晶テレビを買いたくなる気持ちが良くわかりました。
パフォーマンスはありませんでした。
法人代表しての新人挨拶は皆、立派です。
少なくとも、今の幹部の新人の時よりは、出来が良いと断言できます。
マスクをしていても、マイクの声だとしても、心は通じます。
目つきで真剣度がわかります。
アジアからの技能実習生もいました。
ネットですから、上海、ベトナム、ミャンマーの日本語学校にも届けたい。
家族にも届けたい。
心配しているはずです。
最後に、参加者への記念品の抽選をしました。
各法人が、地元名産を出品しました。
湖山のふるさと納税。
ディズニーのネクタイ、腕時計、カフスの小生が抽選箱から、ネームカードを引きます。
参加者の多い法人に多数当選者が出るのは、当たり前ですが。
やはり、どの法人にも当たって欲しい。
抽選方法は、検討の余地があるかもしれない。
ビンゴは時間がかかるし。
私にとって、コロナの毎日は緊張の連続。
1日が1週間くらい消耗する。
若い時より、1日の時間の流れは早い。
若い君よ。
今の内です。
のんびり、昼寝をし、無駄話をし、本を読んでください。
出来れば、ネットでも良いから映画を観てください。
あの頃、自分は何をしていたのだろう。
殆ど、神田の古本屋街をふらつき、図書館に籠もっていた。
友達と語らいを持てず、1人引きこもっていた。
アウトサイダーだった。
湖山のお陰で、日本中を旅し、友を持てた。
そのお返しをする余生の毎日と、今は心得ている。
余生とは、自分の為の人生ではない、と言う意味です。
宗教は学びましたが、帰依はできませんでした。
宗教者にはなれませんでしたが、その道はわかります。
湖山Gの道は、医学だけでも、ビジネスだけでも割り切れません。
普通の人間の人生の道を大事にします。
今年のフレシャーズよ。
いつかは、必ず、ディズニーランドに来るぞ。
君達は先輩、引率者として。
上海かもしれない。
幹部は、皆そう思っているはずです。

用户7825 用户7825
5 个月前
0

扫描下方二维码手机阅读文章