【2月6日】日记


羊群/羊の群れ

alt text

1.中文【2月6日】羊群


湖山集团由40个法人、团体组成。
全都由我担任创始人、老板、或是理事长。
我是所有债务的担保人。
为了明确经营责任。
不是为了金融机构。
为了向湖山的全体职员表明,我作为经营者负有责任。
另外,为了向社长和经营理事保证,作为经营者,我不让他们背负债务的责任。
如果事业失败,个人破产,这种压力我一个人承担就足够了。
希望其他的管理人员能够轻松地投入到新事业中去。
我借了钱,盖了新的剧场。
在那个舞台上,演出音乐剧的演员是湖山集团的诸位。
我虽然是小剧院的主人,但是演出剧团的团长是各经营理事。
聚光灯照射的是舞台演员们。
负责照明的是法人事务部的工作人员。
更换舞台设备也是后勤事务部的工作。
无名英雄。
那就是湖山的经营、法人事务部。
到了期末,一定会被金融机构问道。
将来的经营体制是怎么样的?
我的回答是,每个法人都有自己的人格。
像是像,但无法完全一致
表千家和里千家不合并。
就这样培养。
但是,一个法人,职员不达到2000人的规模,就不能成为舰队。
让其茁壮成长。
我的孩子既没有狮子也没有老虎。
是羊儿们。羊群。
但是,律师、会计师、银行的诸位会保护我们不受恶狼的侵害吧。
就像是牧羊犬,牧羊人的看门犬。
牧羊人是国家、厚生劳动省、总务省、国土交通省、地方自治团体。
湖山集团是羊群。
羊的共和国。都市国家。自由舰队
我希望湖山集团能成为这样的组织。

2.日文【2月6日】羊の群れ

湖山Gは、40からの法人、団体からなる。
全て、私が創業者か、オーナーか、理事長。
全ての借金の保証人をしている。
経営責任を明確にする為。
金融機関の為ではありません。
湖山の全職員に、私が経営者としての責任を負っている事を示す為。
また、社長や、経営理事に、経営者として、借金の責任を負わせない事を保証する為。
事業が失敗すれば、個人破産をする、というストレスは私一人で十分。
他の役員には、のびのびと、新規事業に取り組んでほしい。
私は、借金して、新しい劇場を建てる。
その舞台で、ミュージカルを演じている役者が、湖山Gの皆さん。
私は、小屋主だが、上演劇団の団長は、各経営理事です。
スポットライトが当たっているのは、舞台俳優の皆さんです。
照明係が、法人事務部のスタッフです。
舞台設備を変えるのも、裏方事務部の仕事です。
縁の下の力持ち。
それが、湖山の経営、法人事務部。
期末になれば、金融機関に必ず聞かれます。
将来の経営体制はどうするのですか。
私の答えは、各法人は、各人格。
兄弟は、兄弟。一人には合体できません。
表千家と裏千家は合併しません。
このまま、育てます。
でも、1法人、職員2000人規模でないと、艦隊になりません。
そこ迄は、大きく成長させます。
私の子に、ライオンも虎もいません。
羊の子ら。羊の群れ。
でも、悪い狼からは、弁護士、会計士、銀行の皆さんが守ってくださるでしょう。
グッドシープ、羊飼いの番犬ですね。
羊飼いは、国、厚生労働省、総務省、国土交通省、自治体。
湖山Gは、羊の群れです。
羊の共和国。都市国家。自由艦隊。
そうありたいと、私は願っています。

3.解説【2月6日】羊の群れ

  • 代表は、湖山Gを「羊の群れ」に譬えて、湖山Gの経営の在り方について触れています。
  • と言っても単なる「羊の群れ」ではなく「羊の共和国、都市国家、自由艦隊」としての群れです。
  • 代表は、各法人の自主性、主体性を尊重しながらも、最終責任は自らが採ると述べています。
  • このような羊の群れが成長するには、国家機関などの羊飼いの支援も必要性も指摘しています。

alt text


用户7825 用户7825
5 个月前
2

扫描下方二维码手机阅读文章