【1月19日】日记


消毒・消毒・消毒/消毒・消毒・消毒

alt text

1.中文【1月19日】消毒・消毒・消毒


消毒、消毒、消毒
在首都圈,新冠之雨变成了集中暴雨。
群体感染新冠。就好像,设施的地板上浸水。
没有治疗药物,疫苗也从明年才开始。
现在只有预防。
医院尚且如此,介护设施发生群体感染会更为悲惨。
只能通过水际政策阻止感染。
实际上,介护设施过去一直饱受传染病的折磨。
流感,O-157。
再往前是结核。
过去全国都有结核病房。
虽然我认为现在正是需要结核病房的时候,但在以先进高功能医疗为目标的国策中,不知不觉就被排除了。
以前,在被称为中间设施的老健、特养设施中,院内感染并不少见。
后来变成了单间,工作人员应对传染病的能力提高了,最近几乎都忘记了。
但是,因为新冠肺炎,噩梦又复活了。
但是,基本是一样的。
全体职员,每天,进行彻底的清洁和消毒。
如果保健所能完善设施消毒的指导,我想效果会更好。
希望过去与感染症战斗过的老兵的干部,能够彻底地对新的感染症对策进行指导。
防护服和手套。右手拿消毒液,左手拿抹布。
护目镜和口罩。
身穿白色战斗服的工作人员浮现在眼前。
每天早上,大家一起进行清扫消毒,消灭传染病。
回归基本。

2.日文【1月19日】消毒・消毒・消毒

首都圏は、コロナの雨が、集中豪雨になって来た。
コロナクラスター。つまり、施設の床上浸水。
治療薬もなく、ワクチンも来年度から。
今は、予防しかない。
病院も勿論であるが、介護施設でのクラスターはもっと悲惨。
感染を水際で止めるしかない。
介護施設は、実は、過去、感染症に苦しんできた。
インフルエンザ、O-157。
その昔は、結核。
全国に結核病棟があった。
今こそ、必要だと思うが、先進的高機能医療を目指す国策の中で、いつの間にか不要とされた。
昔、中間施設と言われた、老健、特養では、院内感染が珍しくなかった。
それが、個室ユニットになり、スタッフの感染症対策の能力が上がり、最近は殆ど忘れていた。
それが、コロナでその悪夢が蘇った。
でも、基本は同じ。
全職員で、毎日、完璧な清掃と消毒。
保健所が、施設消毒の指導を完璧にしてくれれば、効果は上がると思うのだが。
過去、感染症と戦ってきた、古参兵の幹部は、新たに、感染症対策の指導に徹して欲しい。
防護服に手袋。右手に消毒薬、左手に布巾。
ゴーグルにマスク。
白衣の白い戦闘服のスタッフが目に浮かぶ。
毎朝、全員で清掃消毒をして感染症を駆逐してきた。
基本に戻る。

3.解説【1月19日】消毒・消毒・消毒

  • 最近、コロナの感染者数と死亡人数がどんどん増えているとニュースは伝えています。
  • 代表は、日本の医療介護施設のクラスターの発生を本当に心配しています。
  • 治療薬やワクチンなどがまだない今、とにかく日常の消毒を完璧にするしかありません。
  • 代表は、昔感染症と戦った経験がある幹部たちが先頭に立って戦ってほしいと願っています。

alt text


用户7825 用户7825
5 个月前
3

扫描下方二维码手机阅读文章