【5月2日】日記


回答朋友/友に答える

alt text

1.中文【5月2日】回答朋友


从很多湖山的朋友那里收到了鼓励的个人邮件。
有人对直接给我发邮件这件事犹豫不决,但这是错误的。
有人给我发邮件我会非常高兴。
因为是直接对等的,所以可以说真心话。
可以将大家的想法和当地信息传达给闭门不出的经营者。
请把我日记的内容作为职场的话题。
请直接提问。
另外,我会在日记里回答你。
这是一个与湖山家族的每一个人交谈的好机会。
有人跟我说让我再活10年,再多教他一些事情。
请给我一个可以活十年的动力。
像我这样的人,自己没什么欲望。
有人跟我说,代表永远都是人生导师。
在后新冠病毒时代,没有导师。
我只不过是跟在你开辟的道路上。
不久,也许就会被背着。
我还准备了自己用的手杖和电动轮椅。
○─○─○─○─○─○─○─○─○
体温36.8度,因为有点发冷所以泡了澡。
今天早上脉搏血氧计36.4。
慌忙深呼吸,结果就是36.7了。
湖山G代表 湖山泰成

2.日文【5月2日】 友に答える

沢山の湖山の友から、励ましの個人メールを頂きました。
私に直接メールを送ることを躊躇する方がいましたが、間違いです。
私が喜んでいるのです。
直接対等だから、本音で語らえるのです。
引き篭りの経営者に、皆さんの考え方も、現地情報も、伝えられるのです。
私の日記の内容を大いに、職場で話題にしてください。
直接、ご質問ください。
また、日記でお答えします。
湖山ファミリーの一人一人と語らえる、良い機会となりました。
後10年は生きて、色々教えてくださいといった貴方。
10年生きる意欲を与えてください。私に。
私のような人間は、自分自身では、欲はあまりないのです。
最後まで、代表は人生の師です、と言って下さった貴方。
アフターコロナの時代に、師はいません。
あなたが切り開く道に、私がついて行くだけです。
やがて、おんぶされる事になるかもしれません。
一応、自分用の杖も、電動車椅子も用意してありますが。
体温36.8 度  少し寒気がしたので風呂に入りました。
今朝のパルスオキシメータ 36.4
慌てて深呼吸をしたら、36.7 になりました。

3.解説【5月2日】 友に答える

  • 代表の日記により、湖山ファミリーの一人一人と語らえるのを期待していることが分かりました。
  • 会えないですので、日記しかコミュニケーションとれませんが、各位と直接対等で本音で語らえあいます。
  • 湖山の皆さんは代表を尊重しているのはありがたいことですが、代表ばかり頼るのは良くありません。
  • コロナのような新しい課題に対しては誰も先生ではなく、課題を解決できる人が先生になれます。


alt text

用户7825 用户7825
5 个月前
10

扫描下方二维码手机阅读文章