【5月8日】日記


湖山G舰队各船自主航行/湖山G艦隊各船自律航海せよ

alt text

1.中文【5月8日】湖山G舰队各船自主航行


新冠病毒的海洋,如风平浪静,国家的前进道路举棋不定。
湖山G舰队每条船的发动机速度保持在四分之一。
保持巡航速度,保持安全航行。
在不久之后的暴风雨来临时,全速渡过海啸。
海啸来了,往旁边逃走,一定会翻船。
唯一的生存之路,就是直面海啸,冲破海啸。
瞬间穿越到海啸的彼岸。
这是我在一级船长培训课上学到的。
值得信赖的是同乘的同伴船员。
明天,第二次的疫苗接种将会结束。
从下周开始,将紧锣密鼓地召开董事会。
但是,大家都是通过zoom参加网络会议。
仅仅10天的在家蛰居生活,在家昏庸度日的老人也累了。
寂寞。无聊。
压力比和大家在一起的时候还要高。
这确实是理所应当。
24小时,都没有忘记顾虑到在医院、设施持续战斗的湖山G的大家。
看着Healthcare Design Network的主页,脑海里浮现出各个设施的样子。
就像丘吉尔首相在地堡里一样,保持着我的斗志。
○─○─○─○─○─○─○─○─○
今早,脉搏血氧计97・97・98
Aung San Suu Kyi in Shibuya
湖山G代表 湖山泰成

2.日文【5月8日】湖山G艦隊各船自律航海せよ

コロナの海は、凪のようでいて、国の進路が定まらない。
湖山G艦隊各船エンジン速度4分の1。
巡航速度にて、安全航海を維持せよ。
やがて、暴風雨になった時は、全速力で津波を乗り切れ。
津波が来たら、横へ逃げては必ず転覆する。
唯一生き残る進路は、津波に向けて真正面からぶつかり、乗り切る事。
瞬時に津波の向こうに渡り切る。
一級船長取得講習の時に教わった。
頼りになるのは、同乗の仲間の乗組員。
明日、2回目のワクチン接種を終了する。
来週からは、役員会が目白押しだ。
でも、皆zoomネット会議。
たった10日間の自宅蟄居、在宅耄碌老人も疲れた。
寂しい。退屈。
ストレスは皆といる時より高い。
当然だが。
24時間、病院・施設で戦い続ける湖山Gの皆の事を考え忘れずにいる。
ヘルスケアデザインネットワークのホームページを観て、各施設の様子を思い浮かべている。
その事が地下壕のチャーチル首相のように、私の戦意を維持している。
今朝のパルスオキシメータ 97・97・98
渋谷のアウンサン・スーチー こと
湖山G代表 湖山泰成

3.解説【5月8日】湖山G艦隊各船自律航海せよ

  • 代表は一級船長取得講習の時に教わったことを湖山G艦隊各船自律航海に運用し、湖山の管理に実施しています。
  • 津波が来たら、やるべきなことは横へ逃げるのではなく、津波に向けて真正面からぶつかり、乗り切ることです。
  • コロナも同じく、逃げようとしか考えないと対応できません。正面からコロナの特徴を理解して対応する必要があります。
  • このコロナの津波を乗り越えるために、同じくコロナに対応する船に乗っている皆がお互いに信頼して対応していきましょう。


alt text

用户7825 用户7825
5 个月前
3

扫描下方二维码手机阅读文章